quinta-feira, 11 de fevereiro de 2010

i don't speak german


I don't speak german. If you can speak english i can understand but i can't speak very well...a frase que mais repeti hoje. Me sinto muito capaz por conseguir resolver quase tudo sem falar alemão e com meu inglês mais ou menos. Claro que as coisas ficam mais intensas quando você não sabe falar, nem ler.Uma das coisas mais difíceis é o metrô. Num primeiro olhar todas as palavras se parecem. Tudo acaba em strabe. Fui comprar o bilhete para o Metropolis, do Fritzlang. Cheguei muito bem na Potsdamer platz. Bilhete na mão e muito feliz me perdi um pouco para voltar. Ao invés de ir para o metrô, fui para a estação de trem...e por conta do Berlinale tem muitos estrangeiros na cidade´, o que dificulta para pedir ajuda. Ao voltar para meu bairro estava nevando muito. Fui numa loja de chá. Muitos tipos de chá. O dono dessa loja viaja para comprar chá em fazendas na índia. Por conta do meu inglês mais ou menos comprei dois chás que ele falava que eram os mais incríveis. Um deles era o lemongrass. Lemon é limão. Grass é capim. Ou seja comprei chá de capim limão...rsrsrsrs...depois num supermercado que só tem comida bio(orgânica) eu comprei um pão velho sem saber... na verdade, acho que comprei a história e a vontade de falar inglês, alemão, francês... Berlim e suas ruas escorregadias me ensinam novas formas de caminhar...

Um comentário: